Temporairement : la LEKOU à € 894,95 au lieu de € 1.100Temporairement : livraison et montage pour € 49,95Livraison gratuite aux Pays-Bas et en Belgique30 jours d'essai à domicile5 ans de garantieShowroom à La Haye
Mahjongtafel.nl

Que représentent les tuiles de mahjong ?

Règles du jeu6 min de lecture

Des cercles, des bâtonnets de bambou, des caractères chinois et un oiseau. En ouvrant un jeu de mahjong pour la première fois, on découvre de nombreux symboles. Derrière presque chaque tuile se cache une signification, et celle-ci rend le jeu plus facile à retenir.

Un jeu de mahjong complet compte généralement 144 tuiles. Il y a trois familles numérotées de un à neuf, les honneurs et huit tuiles bonus. Leur utilisation dans le jeu est expliquée dans votre première main en dix minutes. Ici, il s’agit de ce qui figure sur les tuiles et de ce que cela signifie. Nous suivons pour cela principalement l’article Wikipedia sur les tuiles de mahjong.

Les trois familles : toutes de l’argent

Les trois familles ont un point commun : elles représentent de l’argent. Chaque tuile existe en quatre exemplaires, soit 36 par famille.

  • Cercles. Les cercles représentent des pièces de cuivre. En anglais, on les appelle dots ou circles, en Riichi pinzu.
  • Bambous. Les bâtonnets sont en réalité des cordons sur lesquels on enfilait des pièces, cent pièces par cordon. Selon Wikipedia, le nom anglais bamboo vient du fait que les renflements des pièces ressemblaient aux nœuds du bambou. En Riichi, cette famille s’appelle souzu.
  • Caractères. Sur ces tuiles figurent en haut le chiffre en chiffres chinois et en dessous, en rouge, le signe 萬, qui signifie dix mille. Dix mille pièces, soit cent cordons de cent. En Riichi, cette famille s’appelle manzu.

Les trois familles forment ainsi ensemble un petit calcul : des pièces isolées, des cordons de pièces et des piles de dix mille.

L’oiseau sur le 1 de bambou

Le 1 de bambou se remarque, car il ne porte pas de bâtonnet mais un oiseau. Dans les jeux chinois, c’est généralement un moineau, dans les jeux japonais souvent un paon. Selon Wikipedia, les premiers jeux montraient encore sur cette tuile un cordon de pièces recourbé. Riichi.wiki donne une raison pratique pour l’oiseau : un bâtonnet seul pourrait trop facilement être retouché pour devenir une autre tuile.

Les honneurs : vents et dragons

En plus des trois familles, il existe sept honneurs sans chiffre, chacun présent quatre fois dans le jeu.

  • Les vents. 東 est, 南 sud, 西 ouest et 北 nord. Ce sont les points cardinaux de la boussole. À table, chaque place est associée à un vent, et chaque tour a aussi son vent. Le joueur Est commence.
  • Le dragon rouge, 中. Le signe signifie milieu. En Riichi, cette tuile s’appelle chun.
  • Le dragon vert, 發. Ce signe est une abréviation de 發財, qui signifie à peu près s’enrichir. Selon Wikipedia, cette tuile était absente des tout premiers jeux. En Riichi : hatsu.
  • Le dragon blanc, 白. Blanc, souvent une tuile vierge ou une tuile avec seulement un cadre bleu ou noir. Ce cadre la distingue des tuiles de réserve vierges. En Riichi : haku.

Le nom de dragons n’est d’ailleurs pas un nom chinois. Wikipedia attribue le nom anglais à Joseph Park Babcock, qui a écrit ses Rules of Mah-Jongg vers 1920. Pour en savoir plus sur cette période, consultez l’histoire du mahjong.

Fleurs et saisons

Les huit dernières tuiles sont des tuiles bonus : quatre fleurs et quatre saisons. Chaque tuile porte un chiffre de un à quatre, qui correspond à est, sud, ouest et nord. Les fleurs sont souvent la fleur de prunier, l’orchidée, le chrysanthème et le bambou. Pour les saisons, les illustrations varient selon le jeu, avec par exemple un lotus pour l’été. On ne forme pas de combinaisons avec elles ; celui qui en pioche une la pose face visible et prend une tuile de remplacement. En Riichi, elles ne sont pas utilisées. Ce qu’elles rapportent, vous le lirez à la question les fleurs et saisons.

Les variantes du jeu

Tous les jeux ne sont pas identiques. Le Riichi se joue avec 136 tuiles et souvent avec trois cinq rouges, qui rapportent des points supplémentaires. Riichi.wiki mentionne quatre cinq rouges dans un jeu japonais, dont trois sont généralement utilisés. Les jeux américains comportent en plus des jokers. Wikipedia donne un aperçu dans lequel le nombre de tuiles par variante va de 84 à 164. Vous hésitez sur ce dont vous avez besoin ? Lisez à quoi faire attention en achetant un jeu de mahjong.

La table de mahjong automatique LEKOU fonctionne avec deux jeux de 144 tuiles à noyau magnétique, de sorte que la table mélange un jeu pendant que vous jouez avec l’autre. Un jeu séparé est disponible avec le jeu de tuiles. Toutes les tuiles en images se trouvent sur à propos du mahjong, et les mots que vous entendez à table dans le lexique du mahjong.

Questions fréquentes

Que signifie le signe 萬 sur les tuiles de mahjong ?
萬 signifie dix mille. Il figure sur les caractères, la famille qui représente des piles de dix mille pièces. Le chiffre de la tuile est inscrit au-dessus en chiffres chinois.
Pourquoi y a-t-il un oiseau sur le 1 de bambou ?
Dans la plupart des jeux, le 1 de bambou porte un oiseau au lieu d’un bâtonnet, souvent un moineau dans les jeux chinois. Riichi.wiki explique qu’un bâtonnet seul pourrait trop facilement être transformé en une autre tuile.
Que signifient les trois dragons ?
Le dragon rouge 中 signifie milieu, le dragon vert 發 vient d’un mot qui veut dire s’enrichir et le dragon blanc 白 signifie blanc. C’est souvent une tuile vierge avec un cadre.

Pour aller plus loin

  • Mahjong tilesWikipedia sur toutes les tuiles et la signification des signes, en anglais
  • Mahjong equipmentriichi.wiki sur les tuiles d’un jeu japonais, avec les cinq rouges, en anglais
Table de mahjong automatique LEKOU

Table de mahjong automatique avec deux jeux de tuiles complets, plateau de couverture et une colonne à roulettes. Livraison gratuite aux Pays-Bas et en Belgique, avec 5 ans de garantie.

Avant € 1.100 maintenant € 894,95

Pour aller plus loin